Когда в бобрином семействе появляется новое потомство, старшие дети должны покинуть отчий дом. В один день это и произошло с нашеми веселыми героями бобрами Даггетом и
Норбертом – они ушли из под родительской опеки. Теперь их ждет большой мир. Смогут ли они справится с новой жизнью?